Отзывы Авалон, бюро переводов

Переводили в Бюро переводов Авалон техническую документацию на несколько языков. Для нас было очень важно качество перевода. Результатом работы остались очень довольны, сделали качественный перевод, все договорённости были соблюдены. Спасибо большое!! Будем обращаться !

Быстро и качественно делают переводы. Не первый раз обращаюсь и буду ещё.

Обращались в данное бюро переводов. Нужно было перевести документы на французский. Сделали качественно и быстро, в срок. Огромное спасибо! Сразу видно, что работают профессионалы своего дела.

Добрый день! Мы обращались в данное бюро для перевода документов на немецкий и английский языки. Были также документы со сложной тематикой. Нам все сделали очень профессионально, быстро и качественно. Адекватные цены. Все четко и по делу. Еще и заверили нотариально, что нам не пришлось тратить время на это. Огромное спасибо за Ваш профессионализм! Будем обращаться еще и рекомендовать!

Раньше многие документы переводили здесь все были сотрудники отлично) А сейчас новые сотрудники очень плохо

Обращаюсь постоянно в Бюро переводов "Авалон" за переводом документов и нотариального заверения перевода. Всегда выполняют работу в указанный срок, всегда на связи, оперативно переводят, заверяют, все без ошибок и правильно оформлено. Благодарю за Ваш профессионализм и помощь!!!

Не рекомендую. Сотрудники нечего не объясняет. Полная трата времени и денег.

Обслуживание, отношение, скорость

Замечательная компания. Обращались к ним много раз, всегда с отличным результатом. Настоящие профессионалы, доброжелательные сотрудники!

Очень ответственные работники, быстро и качественно перевели документы, все заверили у нотариуса сами. Обязательно обращусь ещё раз.

Переводили документы в этом бюро несколько раз. Сотрудники всегда вежливы и дружелюбны. Работают очень оперативно. Рекомендую!

В отзовике я выложу ваш перевод с ошибкой, что бы не было мыслей у других что я наговариваю. Вы могли извиниться, тогда когда я об этом сказала или сейчас, но вы показываете некомпетентность как директор и не можете принять ошибки! Конечно, после того как я потеряла год из-за вашей ошибки я требовала какой то компенсации если уже извинений от вас не дождаться! Но как видите ни извинений ни компенсации не было! Тем не менее я пришла к вам повторно, не требовала скидки от вашего сотрудника так как про компенсацию разговаривала я конкретно с вами, она сама мне предложила скидку так как я ей сказала, что уже переводила документ ранее, но не нашла мои документы, на что я сказала ок и ушла. Так что не надо врать что я приходила и орала! Это вы орете везде не попадя, не зеркальце своё хамское поведение на других!

Они не только делают ошибки в переводе (ошибки в самых важным местах в тексте, что как раз необходимо исправить) , ещё и на клиентов наговаривают. Сначала предлагают скидку как постоянному клиенту, а потом видите ли они документы не хранят и не обязаны, бред какой. Вы уж там разберитесь, так без без документов они скидку не сделают

Несколько раз обращались в это бюро, впечатления самые лучшие. Дружелюбный подход к клиентам и теплая атмосфера - это здорово!) А самое главное - делают свою работу быстро и качественно. Спасибо вам за ваш профессионализм!)

Мало того что не указан перерыв нигде, приходишь прям перед носом вешают листочек у них перерыв! Сидишь ждёшь! Они опять выходят и вешают листочек с ещё большим перерывом! Звонишь говорят «мне чай хочется попить»

Компания хорошая! Одна из немногих в городе, которая делает переводы быстро и на разные языки. Бережно относятся к переводам! Рекомендую!=)

Переводим в этом агентстве постоянно. Работой сотрудников очень довольны. Особенное спасибо Елене! Качественно, оперативно и позитивно!

Переводила в этой организации рекомендательное письмо, что бы доказать что профессор написал его. Так мне написали вместо профессор на английском ассистент! Естественно я лишилась гранта, времени и денег! Не ходите туда переводить документы крайне не качественно! Особенно студенты! Вы год потеряете зря из-за них! Так же, говорили про скидку так как я обратилась за переводом повторно, но в итоге ее не сделали так как документы не нашли! 中国人关注！ 这家公司翻译文件不好！ 我不建议

Быстро и качественно!!!

Работают очень плохо. Не ответственны. Один документ пришлось переделать 3 раза. Последний раз когда зашла забрать сказали что по ошибке отдали другому человеку. Не рекомендую!